nightmare on (someone's) street

Translations
кошмар на улице (кого-то)
The constant noise is a nightmare on my street.
Постоянный шум — это кошмар на моей улице.